跳到主要內容
CareMap長照地圖
首頁/申請指南/巴氏量表申請攻略

GUIDE / 申請指南

巴氏量表申請攻略 ——去哪裡評、醫生說不給開怎麼辦

巴氏量表(Barthel Index)是申請外籍看護的主要門檻之一。 許多家屬反映「醫生說不給開」——這不代表不符合資格,而是評估方式需要調整。 本頁告訴你去哪裡評、怎麼評、被拒絕後怎麼辦。

滿分 100 分,申請外籍看護門檻 ≤ 60 分
需由醫師正式評估開立診斷書
可換醫院重新評估,無次數限制

巴氏量表是什麼?

評估 10 項日常活動

進食、移位、如廁、沐浴、行走、穿衣等,每項依自理程度給分。

滿分 100 分

分數越低代表失能程度越重。申請外籍看護(居家聘僱)的門檻是 60 分以下。

由醫師正式評估

需持有醫師執照的醫師評估並開立診斷書,非家屬自評。家屬的估算僅供參考。

先估算看看:10 項自我評估

依照長輩目前的實際狀況選擇,估算分數是否可能達到門檻。 結果僅供參考,不代表醫師評估的正式分數。

巴氏量表估算

10 題 × 每題約 10 秒
了解是否可能符合申請外籍看護門檻

進食10 分
移位15 分
個人衛生5 分
如廁10 分
沐浴5 分
平地行走15 分
上下樓梯10 分
穿脫衣物10 分
大便控制10 分
小便控制10 分
  1. 1評估 10 項日常活動,每項依自理程度給分(上方為各項滿分)
  2. 210 項加總=總分。滿分 100 分,分數越低代表越需要他人協助
  3. 3申請外籍看護(居家聘僱)的門檻是 60 分以下

不收集個人資料・結果僅供參考

去哪裡做評估?

可選擇任何有醫師的醫療機構,以下科別最常用

復健科

最推薦

日常接觸 ADL 評估最多,對功能限制判斷較有經驗,較不容易因長輩「表現良好」就給高分。

神經內科

適合失智、中風

腦部疾病相關功能退化的評估,對中風後遺症或失智症的整體失能程度有豐富經驗。

家醫科

方便就近

社區型醫院家醫科可做初步評估,若不熟悉外籍看護量表規定,可說明是「申請外籍看護用途」。

老年醫學科

適合多重疾病長輩

有多種慢性病的高齡長輩,老年醫學科能全面評估整體功能狀態,給出較符合實際的分數。

掛號小提示:掛號時說明「需要評估申請外籍看護用的巴氏量表」, 讓診所或掛號台告知是否有此類評估服務,避免掛錯科。

醫生說「不給開」怎麼辦

最常見困境

被拒絕不代表不符合資格——通常是評估方式需要調整。依序嘗試以下方法:

01

換醫院重新評估

沒有規定只能評一次,也沒有規定要在哪家醫院。若被拒絕,直接換一家區域醫院的復健科掛號,這是合法且常見的做法。

02

讓長輩親自到診

有些家屬「代替」長輩描述狀況,但醫師沒有親眼見到。讓長輩實際到診,讓醫師直接觀察移位、穿衣、行走等動作,比口頭描述有效得多。

03

帶影片或日記紀錄

長輩在診間可能因緊張或「配合」而表現比平常好。事前用手機拍下每天洗澡、穿衣、如廁需要幾個人幫忙的真實影片,或寫下日常紀錄帶去,作為佐證。

04

說明申請用途,索取診斷書

明確告訴醫師:「我們要申請外籍看護,需要巴氏量表評估報告。」有些醫師不清楚外籍看護評估的程序,清楚說明用途有助於醫師開立正確文件。

05

帶住院紀錄或護理評估

若長輩最近有住院,帶住院期間的護理評估紀錄(病歷摘要)給醫師參考。護理師的 ADL 紀錄通常比家屬描述更具客觀說服力。

關鍵提醒

長輩在診間常因環境不熟悉、或想「表現良好」不讓家人擔心,而做出比平常更好的自理動作。 醫師看到的不是長輩的日常,而是診間的 15 分鐘。 影片和日記是最有力的佐證。

拿到巴氏量表後,下一步是什麼?

01

確認診斷書格式正確(須包含分數、醫師簽章、醫院章)

02

撥打 1966 或向縣市長照管理中心諮詢申請外籍看護流程

03

向勞動部勞動力發展署提出外籍家庭看護工聘僱許可申請

04

透過合法仲介或直聘平台媒合外籍看護

05

等待入境(約 2–4 個月),空窗期申請喘息服務補位

常見問題

巴氏量表和 CMS 失能等級有什麼不同?↓
兩者都評估日常生活能力,但用途不同。巴氏量表(Barthel Index)由醫師評估,用來申請外籍看護;CMS 等級(長照需求評估)由照管專員到府評估,用來決定長照 2.0 的補助額度。兩者都可以申請,互不衝突。
巴氏量表多久需要重新評估?↓
勞動部規定外籍看護每 2–3 年(依合約期程)需要在展延聘僱時重新確認資格。長輩狀況若有明顯變化(如中風後惡化),建議儘早重評。
分數評下來不到 60 分,要多久才能拿到文件?↓
醫師評估當天或隔日通常即可開立診斷書,費用由各醫院自訂。拿到診斷書後即可向勞動部開始申請外籍看護聘僱許可。
如果家人狀況改善,分數超過 60 分了怎麼辦?↓
現有外籍看護聘僱許可不會立即失效,但展延時需重新評估。若未來狀況改善到不符合門檻,可考慮轉為申請長照 2.0 服務。

還有疑問?

撥打 1966 由專員說明

週一至週五 08:00–20:00・免費・可說明巴氏量表評估問題

本頁內容依據勞動部法規與衛福部評估規範整理,僅供參考,不構成醫療或法律建議。 巴氏量表實際分數以醫師正式評估為準。最後查證:2026 年 8 月 | 來源:勞動部外審標準